UEFA EURO 2004





UEFA欧州選手権 > UEFA EURO 2004



















































UEFA EURO 2004
大会概要
開催国
ポルトガルの旗 ポルトガル
日程
2004年6月12日 - 7月4日
チーム数
16 (UEFA連盟)
開催地数
10 (8都市)
大会結果
優勝
ギリシャの旗 ギリシャ (1回目)
準優勝
ポルトガルの旗 ポルトガル
大会統計
試合数
31試合
ゴール数
77点
(1試合平均 2.48点)
総入場者数
1,156,473人
(1試合平均 37,306人)
得点王
チェコの旗ミラン・バロシュ(5点)
最優秀選手
ギリシャの旗テオドロス・ザゴラキス

 < 20002008 > 

UEFA EURO 2004(ユーロ2004)は、ポルトガルで2004年6月12日から7月4日にかけて開催された。ユーロ2004の予選は2002年9月から2003年11月まで行われた。欧州の50の国と地域が10のグループに分けられ、各グループホーム・アンド・アウェー方式のリーグ戦を行い各組1位10カ国が自動的に本戦出場、さらに2位チーム同士によるホーム・アンド・アウェー方式のプレーオフを勝ち抜いた5カ国、ホスト国であるポルトガルを加えた計16カ国が本大会に出場した。




目次






  • 1 予選


  • 2 開催都市とスタジアム


  • 3 大会方式


  • 4 出場国


  • 5 1次リーグ


    • 5.1 グループ A


    • 5.2 グループ B


    • 5.3 グループ C


    • 5.4 グループ D




  • 6 決勝トーナメント


    • 6.1 準々決勝


      • 6.1.1 準決勝


      • 6.1.2 決勝






  • 7 最終結果


  • 8 得点ランキング


  • 9 本大会総括


    • 9.1 ポルトガルとギリシャ


    • 9.2 強豪国の低迷


    • 9.3 デンマーク対スウェーデン談合疑惑


    • 9.4 オランダの復調とチェコの実力


    • 9.5 新興勢力ラトビア




  • 10 関連項目





予選




開催都市とスタジアム




  • エスタディオ・ムニシパル・デ・アヴェイロ, アヴェイロ


  • エスタディオ・D. アフォンソ・エンリケス, ギマランイス


  • エスタディオ・シダーデ・デ・コインブラ(英語版), コインブラ


  • エスタディオ・アルガルヴェ, ファロ


  • エスタディオ・ムニシパル・デ・ブラガ, ブラガ


  • エスタディオ・ド・ベッサ, ポルト


  • エスタディオ・ド・ドラゴン, ポルト


  • エスタディオ・ダ・ルス, リスボン


  • エスタディオ・ジョゼ・アルヴァラーデ, リスボン


  • エスタディオ・Drマガリャエス・ペッソア(英語版), レイリア



大会方式


  • 1次リーグ

    • 16カ国を4つのグループに分けて総当たり戦を行い、勝ち=勝点3、引き分け=勝点1 が加わる。

    • 各グループ勝点上位2チームが決勝トーナメントに進出する。

    • 勝点が並んだ場合には、




  1. 当該チーム直接対決の成績

  2. 得失点差

  3. 総得点数

  4. 2002ワールドカップとユーロ2004の予選結果

  5. フェアプレーランキング

  6. 抽選
    以上の順番で順位を決定する。


  • 決勝トーナメント
    • 90分間を終えて同点の場合はシルバーゴール方式の延長戦を行う。それでも決まらない場合はPK戦を行なう。



出場国









グループ A
ポルトガルの旗 ポルトガル (4/22)
ギリシャの旗 ギリシャ (2/35)
スペインの旗 スペイン (7/3)
ロシアの旗 ロシア (8/31)



グループ B
フランスの旗 フランス (6/2)
イングランドの旗 イングランド (7/13)
クロアチアの旗 クロアチア (2/20)
スイスの旗 スイス (2/47)



グループ C
スウェーデンの旗 スウェーデン (3/18)
デンマークの旗 デンマーク (7/15)
イタリアの旗 イタリア (6/10)
ブルガリアの旗 ブルガリア (2/40)



グループ D
チェコの旗 チェコ (6/11)
オランダの旗 オランダ (7/5)
ドイツの旗 ドイツ (9/8)
ラトビアの旗 ラトビア (初/53)



( ) 内の数字は、出場回数 / FIFAランキング (2004年6月時)



1次リーグ



グループ A















































































 

Flag of Portugal.svg

Flag of Greece.svg

Flag of Spain.svg

Flag of Russia.svg










Flag of Portugal.svg ポルトガル
×
1-2
1-0
2-0
3
2
0
1
4
2
2
6

Flag of Greece.svg ギリシャ
2-1
×
1-1
1-2
3
1
1
1
4
4
0
4

Flag of Spain.svg スペイン
0-1
1-1
×
1-0
3
1
1
1
2
2
0
4

Flag of Russia.svg ロシア
0-2
2-1
0-1
×
3
1
0
2
2
4
-2
3
















































6月12日

ポルトガル Flag of Portugal.svg
1 - 2

Flag of Greece.svg ギリシャ
17:00 - ドラゴン・スタジアム

スペイン Flag of Spain.svg
1 - 0

Flag of Russia.svg ロシア
19:45 - アルガルベ・スタジアム

6月16日

ギリシャ Flag of Greece.svg
1 - 1

Flag of Spain.svg スペイン
17:00 - ベッサ・スタジアム

ロシア Flag of Russia.svg
0 - 2

Flag of Portugal.svg ポルトガル
19:45 - ルス・スタジアム

6月20日

ロシア Flag of Russia.svg
2 - 1

Flag of Greece.svg ギリシャ
19:45 - ジョゼ・アルヴァラーデ・スタジアム

スペイン Flag of Spain.svg
0 - 1

Flag of Portugal.svg ポルトガル
19:45 - アルガルベ・スタジアム


グループ B















































































 

Flag of France.svg

Flag of England.svg

Flag of Croatia.svg

Flag of Switzerland.svg










Flag of France.svg フランス
×
2-1
2-2
3-1
3
2
1
0
7
4
3
7

Flag of England.svg イングランド
1-2
×
4-2
3-0
3
2
0
1
8
4
4
6

Flag of Croatia.svg クロアチア
2-2
2-4
×
0-0
3
0
2
1
4
6
-2
2

Flag of Switzerland.svg スイス
1-3
0-3
0-0
×
3
0
1
2
1
6
-5
1
















































6月13日

スイス Flag of Switzerland.svg
0 - 0

Flag of Croatia.svg クロアチア
17:00 - マガリャエス・ペッソア・スタジアム

フランス Flag of France.svg
2 - 1

Flag of England.svg イングランド
19:45 - ルス・スタジアム

6月17日

イングランド Flag of England.svg
3 - 0

Flag of Switzerland.svg スイス
17:00 - コインブラ・シティー・スタジアム

クロアチア Flag of Croatia.svg
2 - 2

Flag of France.svg フランス
19:45 - マガリャエス・ペッソア・スタジアム

6月21日

スイス Flag of Switzerland.svg
1 - 3

Flag of France.svg フランス
19:45 - コインブラ・シティー・スタジアム

クロアチア Flag of Croatia.svg
2 - 4

Flag of England.svg イングランド
19:45 - ルス・スタジアム


グループ C















































































 

Flag of Sweden.svg

Flag of Denmark.svg

Flag of Italy.svg

Flag of Bulgaria.svg










Flag of Sweden.svg スウェーデン
×
2-2
1-1
5-0
3
1
2
0
8
3
5
5

Flag of Denmark.svg デンマーク
2-2
×
0-0
2-0
3
1
2
0
4
2
2
5

Flag of Italy.svg イタリア
1-1
0-0
×
2-1
3
1
2
0
3
2
1
5

Flag of Bulgaria.svg ブルガリア
0-5
0-2
1-2
×
3
0
0
3
1
9
-8
0
















































6月14日

デンマーク Flag of Denmark.svg
0 - 0

Flag of Italy.svg イタリア
17:00 - ドン・アフォンソ・エンリケス・スタジアム

スウェーデン Flag of Sweden.svg
5 - 0

Flag of Bulgaria.svg ブルガリア
19:45 - ジョゼ・アルヴァラーデ・スタジアム

6月18日

ブルガリア Flag of Bulgaria.svg
0 - 2

Flag of Denmark.svg デンマーク
17:00 - ブラガ・ムニシパル・スタジアム

イタリア Flag of Italy.svg
1 - 1

Flag of Sweden.svg スウェーデン
19:45 - ドラゴン・スタジアム

6月22日

イタリア Flag of Italy.svg
2 - 1

Flag of Bulgaria.svg ブルガリア
19:45 - ドン・アフォンソ・エンリケス・スタジアム

デンマーク Flag of Denmark.svg
2 - 2

Flag of Sweden.svg スウェーデン
19:45 - ベッサ・スタジアム


グループ D















































































 

Flag of the Czech Republic.svg

Flag of the Netherlands.svg

Flag of Germany.svg

Flag of Latvia.svg










Flag of the Czech Republic.svg チェコ
×
3-2
2-1
2-1
3
3
0
0
7
4
3
9

Flag of the Netherlands.svg オランダ
2-3
×
1-1
3-0
3
1
1
1
6
4
2
4

Flag of Germany.svg ドイツ
1-2
1-1
×
0-0
3
0
2
1
2
3
-1
2

Flag of Latvia.svg ラトビア
1-2
0-3
0-0
×
3
0
1
2
1
5
-4
1
















































6月15日

チェコ Flag of the Czech Republic.svg
2 - 1

Flag of Latvia.svg ラトビア
17:00 - アヴェイロ・ムニシパル・スタジアム

ドイツ Flag of Germany.svg
1 - 1

Flag of the Netherlands.svg オランダ
19:45 - ドラゴン・スタジアム

6月19日

ラトビア Flag of Latvia.svg
0 - 0

Flag of Germany.svg ドイツ
17:00 - ベッサ・スタジアム

オランダ Flag of the Netherlands.svg
2 - 3

Flag of the Czech Republic.svg チェコ
19:45 - アヴェイロ・ムニシパル・スタジアム

6月23日

オランダ Flag of the Netherlands.svg
3 - 0

Flag of Latvia.svg ラトビア
19:45 - ブラガ・ムニシパル・スタジアム

ドイツ Flag of Germany.svg
1 - 2

Flag of the Czech Republic.svg チェコ
19:45 - ジョゼ・アルヴァラーデ・スタジアム


決勝トーナメント


















































































































































準々決勝

準決勝

決勝

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


6月24日 - リスボン
 
 

 
 



 ポルトガルの旗 ポルトガル

2 (6)


6月30日 - リスボン

 イングランドの旗 イングランド
2 (5)
 

 ポルトガルの旗 ポルトガル

2


6月26日 - ファロ

 
 オランダの旗 オランダ
1
 

 スウェーデンの旗 スウェーデン
0 (4)



7月4日 - リスボン

 オランダの旗 オランダ

0 (5)
 

 ポルトガルの旗 ポルトガル
0


6月25日 - リスボン

 
 ギリシャの旗 ギリシャ

1

 フランスの旗 フランス
0


7月1日 - ポルト


 ギリシャの旗 ギリシャ

1
 

 ギリシャの旗 ギリシャ

1


6月27日 - ポルト

 
 チェコの旗 チェコ
0
 

 チェコの旗 チェコ

3



 デンマークの旗 デンマーク
0
 



準々決勝



ポルトガル ポルトガルの旗 v イングランドの旗 イングランド




2004年6月24日
19:45

























ポルトガル ポルトガルの旗
2 – 2
(延長)

イングランドの旗 イングランド

ポスティガ 83分にゴール 83分
ルイ・コスタ 110分にゴール 110分

レポート

オーウェン 3分にゴール 3分
ランパード 115分にゴール 115分
 

PK戦
 

デコ 成功
シモン 成功
ルイ・コスタ ミス
ロナウド 成功
マニシェ 成功
ポスティガ 成功
リカルド 成功
6 – 5

ミス ベッカム
成功 オーウェン
成功 ランパード
成功 テリー
成功 ハーグリーヴス
成功 コール
ミス ヴァッセル



エスタディオ・ダ・ルス(リスボン)
観客数: 65,000
主審: スイスの旗 ウルス・マイヤー







フランス フランスの旗 v ギリシャの旗 ギリシャ




2004年6月25日
19:45















フランス フランスの旗
0 – 1

ギリシャの旗 ギリシャ


レポート

ハリステアス 65分にゴール 65分



エスタディオ・ジョゼ・アルヴァラーデ(リスボン)
観客数: 45,390
主審: スウェーデンの旗 アンデルス・フリスク







スウェーデン スウェーデンの旗 v オランダの旗 オランダ




2004年6月26日
19:45

























スウェーデン スウェーデンの旗
0 – 0
(延長)

オランダの旗 オランダ


レポート

 

PK戦
 

シェルストレーム 成功
ラーション 成功
イブラヒモビッチ ミス
ユングベリ 成功
ヴィルヘルムソン 成功
メルベリ ミス(saved)
4 – 5

成功 ファン・ニステルローイ
成功 ハイティンハ
成功 ライツィハー
ミス コクー
成功 マカーイ
成功 ロッベン



エスタディオ・アルガルヴェ(ファロ)
観客数: 27,286
主審: スロバキアの旗 リュボシュ・ミヘル







チェコ チェコの旗 v デンマークの旗 デンマーク




2004年6月27日
19:45















チェコ チェコの旗
3 – 0

デンマークの旗 デンマーク

コレル 49分にゴール 49分
バロシュ 63分にゴール 63分65分

レポート




エスタディオ・ド・ドラゴン(ポルト)
観客数: 41,092
主審: ロシアの旗 ヴァレンティン・イワノフ





準決勝



ポルトガル ポルトガルの旗 v オランダの旗 オランダ




2004年6月30日
19:45















ポルトガル ポルトガルの旗
2 – 1

オランダの旗 オランダ

ロナウド 26分にゴール 26分
マニシェ 58分にゴール 58分

レポート

アンドラーデ 63分にゴール 63分 (o.g.)



エスタディオ・ジョゼ・アルヴァラーデ(リスボン)
観客数: 46,679
主審: スウェーデンの旗 アンデルス・フリスク







ギリシャ ギリシャの旗 v チェコの旗 チェコ




2004年7月1日
19:45















ギリシャ ギリシャの旗
1 – 0
(延長)

チェコの旗 チェコ

デラス 105+1分にシルバーゴール 105+1分

レポート




エスタディオ・ド・ドラゴン(ポルト)
観客数: 42,449
主審: イタリアの旗 ピエルルイジ・コッリーナ





決勝



ポルトガル ポルトガルの旗 v ギリシャの旗 ギリシャ




2004年7月4日
19:45















ポルトガル ポルトガルの旗
0 – 1

ギリシャの旗 ギリシャ


レポート

ハリステアス 57分にゴール 57分



エスタディオ・ダ・ルス(リスボン)
観客数: 62,865
主審: ドイツの旗 マルクス・メルク





















ポルトガル
















ギリシャ




































































































GK 1
リカルド
RB 13 ミゲル
43分に交代退場 43分
CB 04
ジョルジュ・アンドラーデ
CB 16
リカルド・カルヴァーリョ
LB 14 ヌーノ・ヴァレンテ
90+3分に警告 90+3分
CM 18
マニシェ
CM 06 コスチーニャ
12分に警告 12分

60分に交代退場 60分
RW 17
クリスティアーノ・ロナウド
AM 20
デコ
LW 07
ルイス・フィーゴ キャプテン
CF 09 パウレタ
74分に交代退場 74分

サブメンバー
DF 02 パウロ・フェレイラ
43分に交代出場 43分
MF 10 マヌエル・ルイ・コスタ
60分に交代出場 60分
FW 21 ヌーノ・ゴメス
74分に交代出場 74分

監督

ブラジルの旗 ルイス・フェリペ・スコラーリ


POR-GRE 2004-07-04.svg






















































































GK 01
アントニス・ニコポリディス
RB 02 ゲオルギオス・セイタリディス
63分に警告 63分
CB 19
ミハリス・カプシス
CB 05
トライアノス・デラス
LB 14 タキス・フィッサス
67分に警告 67分
DM 21
コンスタンティノス・カツラニス
CM 07
テオドロス・ザゴラキス キャプテン
CM 6 アンゲロス・バシナス
45+2分に警告 45+2分
RW 09
アンゲロス・ハリステアス
LW 08 ステリオス・ギアンナコプーロス
76分に交代退場 76分
CF 15 ジシス・ヴリーザス
81分に交代退場 81分

サブメンバー
DF 03 スティリアノス・ヴェネティディス
76分に交代出場 76分
FW 22 ディミトリオス・パパドプーロス
85分に警告 85分

81分に交代出場 81分

監督

ドイツの旗 オットー・レーハーゲル



最終結果





 UEFA EURO 2004優勝国 


ギリシャ
初優勝



得点ランキング


5 ゴール



  • Flag of the Czech Republic.svg ミラン・バロシュ

4 ゴール




  • Flag of England.svg ウェイン・ルーニー


  • Flag of the Netherlands.svg ルート・ファン・ニステルローイ


3 ゴール




  • Flag of Denmark.svg ヨン・ダール・トマソン


  • Flag of England.svg フランク・ランパード


  • Flag of France.svg ジネディーヌ・ジダン


  • Flag of Greece.svg アンゲロス・ハリステアス


  • Flag of Sweden.svg ヘンリク・ラーション


2 ゴール




  • Flag of the Czech Republic.svg マレク・ハインツ - ヤン・コラー


  • Flag of France.svg ティエリ・アンリ


  • Flag of Italy.svg アントニオ・カッサーノ


  • Flag of Portugal.svg クリスティアーノ・ロナウド - マニシェ - マニュエル・ルイ・コスタ


  • Flag of Sweden.svg ズラタン・イブラヒモビッチ



本大会総括







ポルトガルとギリシャ




優勝を喜ぶギリシャ国民


ユーロ2004は開催国の敗北に始まり、開催国の敗北に終わった大会である。開幕戦となった開催国ポルトガル対ギリシャは、ギリシャがこれまでの実績から格下と見られていたことと、ポルトガルを大勢の地元ファンが後押しすることからポルトガル有利と思われていたがギリシャは開始早々にギオルゴス・カラグーニスが先制ゴールをあげポルトガルの出鼻をくじくと、後半開始早々にゲオルギオス・セイタリディスが得たPKをアンゲロス・バシナスが決め、90分間を高い集中力で戦い抜き勝利を掴んだ。オットー・レーハーゲル監督率いるギリシャはその勢いで(ロシアには敗れるが)決勝まで登り詰め、一方のルイス・フェリペ・スコラーリ監督率いるポルトガルはギリシャ戦の敗戦をバネに体制を立て直して決勝進出。迎えた決勝戦でもギリシャの規律と集中力はポルトガルを圧倒し、同国史上初のビッグタイトルを手に入れた。



強豪国の低迷


優勝候補と言われたチームが思うような結果を残せなかったのもこの大会の特徴である。イタリアはエースのトッティが相手選手につばを吐いたことによる3試合出場停止で大会から姿を消すと、その穴を埋めるべくカッサーノらが奮闘し、5ポイントを獲得するがグループリーグ敗退。ドイツはオランダに引き分けるが、格下のラトビアにも引き分け、第三戦では既に1位通過を確定し完全な二軍で臨んできたチェコに敗れるなど、2003年のコンフェデレーションズカップを辞退し、ブンデスリーガの外国籍枠を縮小して欲しいとルディ・フェラー監督が懇願するなど、当初から不安の多いチームだったが、グループリーグ敗退。イタリアとドイツが共に8強入りを逃すのは、FIFAワールドカップとUEFA欧州選手権を合わせて史上初だった。スペインもギリシャの勢いや、攻撃陣が機能せずグループリーグ敗退。イングランドはグループリーグではルーニーの活躍で突破するもののベッカムの大会合計3度連続(予選におけるトルコ戦、初戦のフランス戦、そして1番手として臨んだポルトガル戦)のPK失敗、ルーニーが試合中に故障退場、ソル・キャンベルのゴールが取り消されたことなどがありポルトガルにPK戦で敗れ(最後のキッカーはダリウス・ヴァッセル)ベスト8敗退。前回王者フランスは結果こそベスト8とまずまずの成績とは言え、その内容は王者フランスにふさわしいものではなく特に準々決勝のギリシャ戦ではギリシャの規律と集中力はあるゆる場面でフランスを凌いだ。



デンマーク対スウェーデン談合疑惑



グループCは最終戦を前にスウェーデン・デンマーク・イタリアの3ヶ国に決勝トーナメント進出の可能性があったが、デンマーク対スウェーデンが2-2以上の引き分けに終われば、同時刻で開催されるイタリア対ブルガリアの結果に関わらず両国がそろって決勝トーナメントに進めることになっていた。この大会から勝ち点が並んだ場合に当該チームでの勝ち点、得失点差、総得点の順(いわゆる直接対決の成績)で上位になる国を決める方式に変更された。そのため仮にデンマーク対スウェーデンが引き分け、イタリア対ブルガリアでイタリアが勝ったとすると、勝ち点、当該3チームでの勝ち点、当該3チームでの得失点差が並ぶが、デンマーク対スウェーデンが2-2以上の引き分けになれば、当該3チームでの総得点を両国ともイタリアを上回るためである。イタリア側もデンマークとスウェーデンに談合試合をしないよう事前に警告していたが、試合はデンマークとスウェーデンが点を取り合い、結果的に2-2の引き分けとなり両国の決勝トーナメント進出が決定、イタリアは敗退となった。そのため主にイタリアにおいてこの試合での談合疑惑が浮上したが、証拠がなく却下された(但し、仮に以前と同じ全チーム間での勝ち点、得失点差、総得点による順位決定だったとしてもイタリアは敗退している)。



オランダの復調とチェコの実力


強豪国が次々姿を消す中、大会を盛り上げたのはオランダとチェコである。この大会のディック・アドフォカート率いるオランダは3年前にW杯日韓大会の欧州予選で敗退し、ユーロ2004予選でも苦戦していた(スコットランドとのプレーオフでは先勝を許した)ことから期待が低かった。しかし、大会を通してオランダは若手とベテランがうまく融合し、内容的には必ずしも良かったとばかりは言い切れない部分(特に有名なのがチェコとの直接対決で見せた消極的采配)もあったものの、GL最終戦でドイツが2軍のチェコ相手に敗れるなど運もあって、ベスト4進出と成果を残した。もう一方のカレル・ブリュックナー監督率いるチェコも同様W杯日韓大会予選のプレーオフで敗退したが、今大会は充実したタレントが下馬評通りの活躍を見せ、全ての試合でその実力をいかんなく発揮、準決勝ギリシャ戦ではチームの主役であるネドベドを怪我で失うとともに勝利も逃し大会から姿を消した。


なお、2006年のW杯ドイツ大会の欧州予選でもオランダとチェコは同じグループに入った。両国ともFIFAランキング5位以内に入るだけあり、オランダがチェコなどを完封し、グループ1位通過。しかも欧州の13の出場国の中で最高成績(実質欧州1位)で本大会の出場権を獲得し、チェコもオランダには完敗したが、グループ2位でノルウェーとのプレーオフを制し出場権を獲得した。



新興勢力ラトビア


プレーオフでトルコを下してユーロ初挑戦となったラトビアは、グループリーグ敗退という結果に終わったが、強豪ひしめくグループDにありながら、ドイツとスコアレスドロー、チェコ相手には先制点をあげ終盤まで1点をリードしていた(終了間際に2失点し1-2で逆転負け)。その戦術は統率のとれた執拗な守備からマーリス・ヴェルパコフスキスを中心とするカウンターという、実力上位の相手に対して勝利を奪いに行くための古典的かつもっとも有効なものだった。



関連項目



  • ジミー・ジャンプ: 決勝戦に乱入した男





Popular posts from this blog

サソリ

広島県道265号伴広島線

Setup Asymptote in Texstudio